シャイニーのミノ、ドリームチームの公務員リッキーキムが勝った"王中王登極'

はははは、、、、、
翻訳、、、、わかんないです･･･（涙）
タイトルからして意味不明だし・・・・・・・（爆）

でも、とにかくミノ君が優勝したんでしょ、、、ぱちぱち♪

SHINeeのミンホが'出発ドリームチーム2"ワンジュンワンジョン優勝を獲得した。

10月16日放送されたKBS 2TV'出発ドリームチームシーズン2"では先週に続き、期待を集めたワンジュンワンジョンが繰り広げられた。

この日の"出発ドリームチーム2"が100回の大長征の中の15人の優勝者たちが皆集まって"障害物競技ワンジュンワンジョン"を繰り広げた。 これらが広げた、障害物6種競技は、1段階円筒飛び石、2段階のリレーフェジョンボン、3段階の回転のダイビングウェボン、4段階の4段回転ベーン、5段階カウボーイ回転円盤、6段階の3段回転ブリッジを速やかに通過しなければならない競技。

決勝戦、最初の試行では、ミノとリッキーキム​​がすべて完走に失敗し、もう一度チャンスが与えられた。まず、決勝戦1お茶期では4段階脱落したミンホが心を整えて再挑戦に出た。ミンホは速い速度で疾走し始めた。 手順4でもう一度ロープが足にかかる危機があったが、1分17秒83という高速記録で完走に成功した。

ミンホは、決勝戦の最初の完走者となった喜びを満喫してとどろいた。挙句の果てにミンホは、カメラに近付いて、キスをしてVJを驚かせたりもした。

以来、リッキーキムが第1戦の失敗を挽回するために、特有の運動神経を発揮し、1〜5を高速で通過した。君だけで行った場合は、ミンホを退けて優勝することができる状況だったが、リッキーキムはドチャクジョムを目前にして滑って脱落、惜しさを残した。

このような逆に、最終的に優勝はミノのもとに戻った。ミノは、両手をパッと持って競技場を回って喜びを満喫した。

勝者ミンホは惜しくも脱落したリッキーキムと抱擁した。 ミノは負傷で高級乗用車も受けることになった。彼は、乗用車に乗って"こんにちは"と明るく挨拶をして、参加者たちの羨ましさを買った。

一方、この日ワンジュンワンジョンには、ドリームチームのメンバーとしてキムビョンマンリキギムミンホ（シャイニー）賛成（2PM）サンチュ（マイティマウス）イヒョン（エイト）イサンホバクジェミンなどが出場した。

(사진=KBS) （写真= KBS）
Source: NEWSEN